圆玄手游网-为您提供一个绿色下载空间!
当前位置: 首页 > 资讯 > 动态

广电游戏英文,从审批到语言学习的双重影响

来源:小编 更新:2025-04-25 11:19:41

用手机看

扫描二维码随时看1.在手机上浏览
2.分享给你的微信好友或朋友圈

亲爱的游戏迷们,你们有没有想过,那些我们熟悉的游戏界面上的英文,其实背后有着不少故事呢?今天,就让我带你一起探索一下广电游戏英文的那些事儿吧!

一、广电游戏英文的由来

说起广电游戏英文,不得不提到2016年7月,广电总局发布的新规。这个规定一出,可是在游戏界引起了轩然大波。不少开发者纷纷表示,这会导致自家产品审核繁琐、上架困难。甚至有开发者以众筹形式意欲起诉广电,可见新规对游戏开发者的影响之大。

二、广电游戏英文的争议

那么,这个新规具体规定了什么呢?据网友爆料,广电在近日再出新规定,在送审的游戏UI界面当中禁止出现英文。这也就意味着,在需要显示英文的地方,一律将采用中文替代。比如,游戏中战斗过程、结算、按钮等存在大量使用英文字体的情况,设计文字使用不规范的问题,建议游戏申报单位排查游戏内容并修改,在游戏中规范使用简体汉字。

这一规定一出,网友们纷纷表示不满。有人认为,这限制了游戏的发展,让游戏变得不国际化。也有人认为,这是为了保护国内游戏市场,让玩家更好地了解游戏内容。

三、广电游戏英文的回应

面对网友的质疑,广电总局也做出了回应。据广电总局发言人表示,这并非一刀切,而是原则上如果这个英文(外文)不是极其必要的,那么我们建议还是不要出现。比如,赛车类的游戏中,保时捷的车身上出现POR的缩写,我们是不会要求改成中文保时捷的。甚至在我们目前审核的另一款赛车游戏中,引入了很多国内没有引进的汽车品牌和车型,国内还没有这些品牌的商标和官方名称,那么我们是不会要求其涉及到的这些英文改成汉字的。

四、广电游戏英文的影响

那么,这个新规对游戏行业产生了哪些影响呢?首先,游戏开发者需要花费更多的时间和精力来修改游戏内容,以符合新规的要求。其次,游戏玩家在玩游戏时,可能会遇到一些不熟悉的中文词汇,影响游戏体验。这也让一些国外游戏公司对进入中国市场产生了犹豫。

五、广电游戏英文的未来

虽然广电游戏英文的规定引起了不少争议,但我们可以看到,广电总局也在积极回应和调整。未来,游戏行业的发展方向将如何,我们拭目以待。

广电游戏英文的规定,既体现了国家对游戏市场的监管,也引发了对游戏国际化发展的思考。在这个充满变数的游戏行业,我们期待看到更多优秀的游戏作品,同时也希望广电总局能够继续关注游戏行业的发展,为玩家带来更好的游戏体验。


玩家评论

此处添加你的第三方评论代码
Copyright © 2012-2024 圆玄手游网 版权所有 Powered by EyouCms